Ce projet a exploré le procédé d’impression Offset comme une contrainte productive génératrice de formes graphiques. L’objectif a été d’analyser ses spécificités techniques (trame, superposition, équilibre eau/encre) pour les traduire en un objet éditorial singulier, tel qu’un livret ou un pliage expérimental. La technique et la matérialité ont ainsi directement guidé le système visuel, la narration et la structure finale du volume.
Este proyecto exploró el proceso de impresión offset como una limitación productiva generadora de formas gráficas. El objetivo fue analizar sus especificidades técnicas (trama, superposición, equilibrio agua/tinta) para traducirlas en un objeto editorial singular, como un folleto o un plegado experimental. De este modo, la técnica y la materialidad guiaron directamente el sistema visual, la narrativa y la estructura final del volumen.
Aquest projecte va explorar el procés d’impressió òfset com una limitació productiva generadora de formes gràfiques. L’objectiu va ser analitzar les seves especificitats tècniques (trama, superposició, equilibri aigua/tinta) per traduir-les en un objecte editorial singular, com ara un llibret o un plegat experimental. D’aquesta manera, la tècnica i la materialitat van guiar directament el sistema visual, la narrativa i l’estructura final del volum.
